Can this be done? Have a Take FX on a midi note? Now THAT would be SICK!!! :D Thoughts?
A single MIDI note is not a take. So, no. :) You can load any MIDI processing plugin on a take, though.
That's not a VST3 feature. You're talking about note expressions. That's a Cubase feature, not a part of VST3 standard per se.